-- REPORTES -- Cacería de Errores

[DeletedUser24183]

Área del Error: Mision de La princesa Myciena "Ataque preventivo"
Texto Actual: [...] Hacha Gonzalez ...
Como debería ser: Hacha González
Captura de Pantalla:

@ERROR: NO CUENTA COMO ERROR

 

[DeletedUser]

claro que si

Gracias...

saludos

@ERROR: LEAN LAS BASES DEL CONCURSO

 

[DeletedUser24183]

Área del Error: Ventana de cancelar misión
Texto Actual: ¿De verdad querés cancelar esta misión?
Como debería ser: ¿De verdad quieres cancelar esta misión?
Captura de Pantalla:

@OK: 1 PUNTO GANADO

 

[DeletedUser24183]

Área del Error: Nombre de edificio
Texto Actual: Carpinterías de ébano
Como debería ser: Carpintería de ébano
Captura de Pantalla:

@OK: 1 PUNTO GANADO

 

[DeletedUser26099]

Área del Error: Misión
Texto Actual: Detecto una buena oportunidad de hacer negocios. Ganaríamos mucho si conquistáramos Lombardeaux. eEso os permitiría abrir nuevas rutas comerciales hacia el sur. Conquista el Jardín de la oscuridad
Como debería ser: Detecto una buena oportunidad para hacer negocios. Ganaríamos mucho si conquistáramos Jardín de la oscuridad. Eso os permitiría abrir nuevas rutas comerciales hacia el sur. (Podría ser que la provincia se llame Lombardeaux, no sé cuál es el nombre oficial de esta provincia en la versión española)
Captura de Pantalla: http://imageshack.com/a/img908/4963/fL2xma.png

@OK: 1 PUNTO GANADO

 

[DeletedUser8035]

Área del Error: Misión Llegar al este
Texto Actual: Debéis haceros con cualquiera de las provincias del este de la emperatriz
Como debería ser: Debéis haceros con cualquiera de las provincias al este de las de la emperatriz ( al este de las provincias no de la emperatriz )..
Captura de Pantalla:

@ERROR: NO CUENTA COMO ERROR

 

[DeletedUser]

Área del Error: Nuevos contactos (nuevos vecinos)
Texto Actual: Nuevos contactos.
Revisa tu barra de vecinos para ver quien es el nuevo en tu vecindario!
Como debería ser: Nuevos contactos (sin punto) ¡Revisa tu barra de vecinos para ver quién es el nuevo en tu vecindario! (tilde en quién y exclamación)
Captura de Pantalla:

@OK: 1 PUNTO GANADO

 

[DeletedUser]

Área del Error: Gran edificio (información sobre ellos )
Texto Actual:Gran edificio
Como debería ser: Gran Edificio (mayúscula la E)
Captura de Pantalla:

@OK: 1 PUNTO GANADO

 

[DeletedUser]

Área del Error: Gran edificio (información sobre ellos ) Consigue mejoras
Texto Actual: Aumenta el nivel del Gran Edificio para incrementar las mejoras!
Como debería ser: ¡Aumenta el nivel del Gran Edificio para incrementar las mejoras! (exclamación)
Captura de Pantalla:

@ERROR: AL PERTENECER A LA MISMA ÁREA DE TEXTO SOLO SE VALIDA EL PRIMERO.

 

[DeletedUser]

Área del Error: Gran edificio (información sobre ellos ) Produce recursos
Texto Actual: Obtienes bonos especiales de ciertos Grandes Edificios....
Como debería ser: Obtienes bonos especiales de los Grandes Edificios.... (todos te los dan no ciertos)
Captura de Pantalla:Ver el archivo adjunto 2075

@ERROR: AL PERTENECER A LA MISMA ÁREA DE TEXTO SOLO SE VALIDA EL PRIMERO.

 

[DeletedUser]

Área del Error: Cuando está cargando el interfaz al entrar
Texto Actual: Tienes preguntas o quieres discutir sobre las actualizaciones del juego? Visita nuestro foro!
Como debería ser: ¿Tienes preguntas o quieres discutir sobre las actualizaciones del juego? ¡Visita nuestro foro! (exclamación e interrogación )
Captura de Pantalla:

@OK: 1 PUNTO GANADO

 

[DeletedUser]

Área del Error: Cuando está cargando el interfaz al entrar
Texto Actual: Tienes preguntas o quieres discutir sobre las actualizaciones del juego? Visita nuestro foro!
Como debería ser: ¿Tienes preguntas o quieres discutir sobre las actualizaciones del juego? ¡Visita nuestro foro! (exclamación e interrogación )
Captura de Pantalla: Ver el archivo adjunto 2077

@ERROR: DUPLICADO

 

[DeletedUser24183]

Área del Error: Torres PvP en historial de sucesos
Texto Actual: Gana batallas con unidades de Edad Colonial...
Como debería ser: Gana batallas con unidades de la Edad Colonial
Captura de Pantalla:

@OK: 1 PUNTO GANADO

 

[DeletedUser24183]

Área del Error: Mensaje eliminar amigo
Texto Actual: ¿Estás seguro que quieres...
Como debería ser: ¿Estás seguro/a de que quieres...
Captura de Pantalla:

P.D.: hay dos errores "seguro/a" y "de que"

@OK: 1 PUNTO GANADO

 

[DeletedUser24183]

Área del Error: Ventana de escribir mensaje
Texto Actual: Encabezamiento del Mensaje
Como debería ser: Encabezamiento del mensaje
Captura de Pantalla:

@OK: 1 PUNTO GANADO

 

[DeletedUser24183]

Área del Error: Botón efectos de sonido
Texto Actual: Prender efectos de sonido
Como debería ser: Encender efectos de sonido
Captura de Pantalla:

@OK: 1 PUNTO GANADO

 

[DeletedUser24183]

Área del Error: Mensaje en la Caza del Tesoro
Texto Actual: Recolecta el tesoro antes que el contador termine...
Como debería ser: Recolecta el tesoro antes de que el contador termine...
Captura de Pantalla:

@OK: 1 PUNTO GANADO

 

[DeletedUser24183]

Área del Error: Error tutorial misión primera investigación
Texto Actual: Investigad sobre tecnología para construir palafitos.
Como debería ser: Investigad sobre la tecnología que permita construir palafitos.
Captura de Pantalla:

@OK: 1 PUNTO GANADO

 

[DeletedUser24183]

Área del Error: Error tutorial misión primera investigación
Texto Actual: Bien! Deberíamos construir algunos de esos palafitos luego
Como debería ser: ¡Bien!...
Captura de Pantalla:

@ERROR: AL PERTENECER A LA MISMA ÁREA DE TEXTO SOLO SE VALIDA EL PRIMERO.

 

[DeletedUser24183]

Área del Error: Provincias con depósitos
Texto Actual: Permite la producción de:
Como debería ser: Incrementa la producción de:
Captura de Pantalla: Ver el archivo adjunto 2085

@ERROR: NO CUENTA COMO ERROR