Solucionado Error de traducción

[DeletedUser526]

He intentado crear el hilo en la sección de Traducciones pero no me dejaba.
El contenido:

LUGAR DONDE OCURRE EL ERROR: Resultado de batalla
PALABRA: Para el siguiente rango se necesita
COMO CONSIDERAS QUE DEBERÍA IR: Siguiente rango en (ya que sería más corto y así se vería correctamente la cifra de puntos necesarios para el siguiente rango)
IMPRESIÓN DE PANTALLA PARA MOSTRAR EL ERROR: ().

Saludos y gracias!

 

[DeletedUser]

Es un error de letras, supongo que lo meterán en errores de traducción, ya que la traducción echa es mas larga en español, que en el idioma inicial, por tanto deberán cambiarlo, por algo mas breve, en este caso:

Actual: Para el siguiente rango se necesita.
Posible solución: Siguiente rango en.

Estos errores no son tan graves como para reportarlos vía juego, por eso existe este sub-foro, así redmoon o mataqs4 los pueden leer y solucionar en cuanto halla tiempo.

Juan De: Los reportes del juego deben ser algo mas importantes, cosas que impidan jugar o que no permitan continuar, pero piensa que mandar un reporte de este tipo, existiendo ya en este sub-foro, es repetir el mismo archivo dos veces innecesariamente.

 

[DeletedUser8]

Todos los errores de traducción se deben informar aquí, el cual es revisado por el coma y se gestiona la modificación para la próxima actualización.

Por favor evitemos entregar información errónea y desvirtuar los hilos con respuestas a las desvirtuaciones.

 

[DeletedUser2966]

Todos los errores de traducción se deben informar aquí, el cual es revisado por el coma y se gestiona la modificación para la próxima actualización.

Por favor evitemos entregar información errónea y desvirtuar los hilos con respuestas a las desvirtuaciones.

xdddd eso ha sido directa aunque no entendi por quien iba xdddd


es verda podrian cortar un poco el mesaje para ver bien lo que queda para el siguiente rango.
de hecho lo he dejado x vagueza sin reportar xddd has echo bien el reporte del error compi, aver si lo resuelven.