Error de traducción

[Sentra]

Lugar: Mision de historia. Ragu Silvertongue.
Dice: Rangers
Debería Decir: Exploradores.
Mision: ¡Apaciguadlos!

 

[DeletedUser29988]

Hola sentra, sí tienes la imagen guarda en tu pc, dale editar a tú post y luego dale donde diga adjuntar o subir archivo y desde allí, seleccionas dicha foto y le das responder y listo.

 

[Sentra]

listo gracias. ahi la subi de nuevo.

 

[DeletedUser29988]

Bien, ahora si te creerán jejeje

Un cordial saludo.

 

[DeletedUser27437]

hola deberias poner tu primer hilo en el tema concurso permanete, que hay creado para errores de traduccion, puesto que si eres tu la primera jugadora que encuentra ese fallo y los programadores lo ven y lo anuncian en un chaleng al primero que haya reportado el fallo se le da un premio, a mi entender pusieron y por lo que tu dices un nombre de soldado que no se corresponde con la era en la que estas

 

[Sentra]

Hola el tema esta creado segun lo posteado en la pagina. Pusieron el link entre y cree el "nuevo tema" que es este. Este es mi hilo.

Lugar: Mision de bonificacion - La princesa Myciena
Dice: Zaldon -on- sea
Debería Decir: Mar de Zaldon
Mision: Retroceso

 

[DeletedUser27437]

te recuerdo @sentra que no esta permitido hacer doble post te he combinado los mensajes para que no onflinjas las normas del foro

 

[Sentra]

ah ok, perdon. hago un post nuevo?

 

[DeletedUser29988]

Supongo qué, sí sentra.
Aunque en mi opinión: Se debería publicitar todos los errores encontrados, en un solo post, para no saturar el Foro con todos los errores encontrados en FoE, por el mismo jugador. Es lo que pienso, eh!

 

[DeletedUser27437]

es post por error siempre y cuando no lo halla reportado un jugador con anterioridad

 

[Cleopatra Guerrera]

Hola sentra te aclaro un poquito porque yo pregunte por interno cuando reporte error:

»no te llevas los diamantes de manera automatica debes de esperar a la próxima actualizacion del juego y verificacion por parte de soporte.

»el error reportado no debe de haber sido reportado por otro jugador ya sea por soporte o por el foro. Es decir puede que seas el primero en reportar en el foro pero no en soporte y no te llevarias los diamantes, pero si tienes suerte de haber reportado primero ganas.

Espero que te sirva

Saludos

 

[Sentra]

Gracias celopata. Saludos.